crown n. 1.(胜利的)花冠;荣誉;〔美俚〕锦标。 2.王冠,冕;王位;君权;〔the Crown〕 国王,君主。 3.王冠印记[图案]。 4.印有王冠的硬币;〔旧用〕五先令英国硬币;克朗〔某些国家的货币单位名称〕。 5.(一切东西的)顶部;头顶,(特指)圆形的顶部;帽顶;峰顶;绝顶,极致,至上。 6.【解剖学】齿冠;【航海】锚冠;【建筑】冠顶;【植物;植物学】冠;根茎;副花冠(=corona);【动物;动物学】冠状部。 7.一种纸张尺寸〔15×20英寸;〔美国〕15×19英寸〕。 8.晕,光环,光轮,圆光。 9.【机械工程】隆起;凸面。 10.冕牌玻璃。 an officer of the crown (国王任命的)官吏。 pleas of the crown 【英法】公诉。 crown and anchor (在印有王冠、铁锚等的盘子上用骰子玩的)掷冕锚游戏。 crown of one's labors 工作中的最终成就。 crown of the head 头顶。 crown of the year 秋收季节。 crown of thorns 【植物;植物学】虎刺;棘冕,荆冠;痛苦。 vt. 1.为…加冕;使戴王冠;使登极,立…为君主;(跳棋)加冕使成为王棋。 2.加在顶上;戴;装饰…的顶,作…的冠饰;【齿】装金帽,镶齿冠。 3.授予荣誉,表扬,酬劳。 4.作…的最后点缀,完成,成就。 5.〔美俚〕打脑门顶。 6.【农业】打顶尖。 7.镶上齿冠。 a high [low] crowned hat 高顶[低顶]帽子。 be crowned with success 最后得到成功,以成功结束。 crown a tooth 镶齿罩[冠]。 crowned heads 国王与王后。 to crown all 在一切之上,更…的是。
court n. 1.法院,法庭;法官。 2.宫廷,朝廷;朝臣;朝见,谒见;御前会议;(公司等的)委员会;董事会;委员,董事。 3.院子,天井;场子,网球场;(展览会中的)馆。 4.奉承,讨好;(尤指男人向女人)求爱,求婚。 5.短巷,短街。 a law court法庭。 the district court地方法院。 a summary court即决法院。 the Crown C- 〔英国〕刑事法院。 the High C- of Parliament 英国议会。 a grass [hard] court草地[硬地]网球场。 appear in court出庭。 at court在宫中,在朝廷上。 be presented at court 在宫中受接见。 C- of Admiralty 【英史】海军法庭。 C- of Appeal 上诉法院。 C- of Claims 〔美国〕(华盛顿)行政法院。 C- of Conscience [Requests] (少额)债权法院;〔比喻〕良心。 court of inquiry 咨询会议。 court of justice [judicature] =court of law 法院,法庭。 C- of St. James's 英国宫廷。 go to court 觐见。 hold a court (C-) 开庭,开审;举行(觐见礼)。 in court 在法庭上。 laugh out of court 置之一笑,一笑了之。 order the court to be cleared 命令旁听人退庭。 out of court 在法庭外;无审判价值的,无诉讼权利的;无足轻重的,不值一顾的(议论等)。 pay [make] one's court to 奉承,献殷勤,(向女人)求爱,求婚。 present at court 陪…入宫谒见,做谒见陪客。 put out of court 不顾,蔑视。 put oneself out of court 做出[讲出]让人瞧不起的事情[话]。 settle (a case) out of court (在法院外)私下和解。 take (a matter) into court 弄到上法庭,提出诉讼。 vt.,vi. 献殷勤;(向女人)求爱,求婚;寻求;博(人喝彩等),招惹(祸事等),诱(人) (into to from) 〔英俚〕向法院控诉。
The crown court directed the justices to rehear the case 刑事法院命令治安官重新审理该案。
The crown court deals with criminal trails on indictment 皇家刑事法庭根据起诉进行刑事审判
The magistrates committed her for trial at the crown court 治安法官将她带到巡回刑事法庭受审
Magistrate can try a case summarily or refer it to the crown court 治安法官能立即审判一个案子或将它交巡回刑事法院。
The case was committed to southwark crown court at a future date and reynolds was remanded in custody 未来这桩案子将移交给南沃克王冠法庭,雷诺尔德还处于关押中。
Order makes against someone who has beem convicted in the crown court of an offence which has resulted in damage above a certain sum to other identified parties 针对已在巡回刑事法院判罪人的命令,此人的犯罪行为已给他有关当事人造成的损害并超过一定的金额。
The civil division hear appeal from the county court and the high court ; the criminal division hear appeal from the crown court . from the court of appeal , appeal lie to the house of lord 民事上诉庭审理来自郡法庭和高等法院的上诉;刑事上诉庭受理来自巡回刑事法院的上诉。
But judge david hodson said he would not make a “ martyr ” of her when she returned to newcastle crown court for sentencing . instead , she received a six - month suspended prison sentence 但当她回到纽卡索高等刑事法院聆听判决时,哈德森法官说,他不会让她成为烈士。相反地,她被判六个月缓刑。
Cases involving minor summary offences are heard by magistrates ’ courts presided over by a full - time legally qualified resident magistrate . county courts are primarily civil law courts . the crown court deals with criminal trails on indictment 涉及轻微即决犯罪的案件由治安法庭听审,法庭由全职的法律合格的常驻治安法官主持。郡法庭主要是民事法庭。皇家刑事法庭根据起诉进行刑事审判